詩一首

這是上星期workshop中，作（或者說是拼湊出來）的一首「詩」：

『好鍾意．．．．．』

好鍾意屋企，好甜，
似奶茶、蛋橽，
既親密，又疏離，
然，舒服，自在。

政府做咗乜

有人跟進嗎？


立法会十五题：薇甘菊没有蔓延迹象
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是环境运输及工务局局长廖秀冬博士今日（十二月十八日）在立法会会议上就陈伟业议员的提问所作的书面答覆：
问题：
本人于本年5月22日曾提出一项有关薇甘菊在本港蔓延的质询。本人留意到，此种情况并未受到控制，而且更有恶化趋势，不少植物因被薇甘菊缠而枯萎。就此，政府可否告知本会：
(一)　薇甘菊已蔓延到哪些地区及有关土地的总面积，以及与12个月及6个月前的情况如何比较；
(二)　受薇甘菊蔓延影响的郊野公园名称，以及因薇甘菊蔓延而导致的损失；
(三)　当局有否措施鼓励业权拥有人清除在其土地范围内生长的薇甘菊，以遏止薇甘菊蔓延；若有，详情为何；若否，原因为何；及
(四)　当局何时可彻底解决薇甘菊蔓延的问题；以及有否制订积极措施遏止薇甘菊蔓延；若有，成效为何；若否，原因为何？
答覆：
主席女士：
(一)　根据我们所得的资料，受薇金菊影响的地区及所涉及土地的总面积在过去一年均没有多大改变。薇金菊可见于郊野公园内的周边及路旁，受影响土地的总面积约20公顷，占郊野公园总面积不足百分之零点零五。薇金菊也可见于郊野公园范围以外的地方，涉及面积约80公顷，主要生长于大埔、北区、元朗、西贡和薄扶林区内的荒田、路旁和山边。
(二)　薇金菊可见于八仙岭郊野公园、大榄郊野公园、城门郊野公园和大帽山郊野公园的周边和路旁。渔农自然护理署（渔护署）会密切监察情况，并在有需要时进行除草工作。现时薇金菊在郊野公园生长的情况受到控制，也没有迹象蔓延或严重损害其他植物。
(三)　当有需要清除薇甘菊时，有关政府部门会寻求土地业权人的支持和合作。举例来说，有些薇甘菊生长在毗郊野公园和具特殊科学价值地点的私人土地上，渔护署便曾向相关土地业权人征求同意，予以清除。此外，其他政府部门也曾和沙田富豪花园的居民联手安排除草计划。
　　　为使公众更了解薇甘菊，并鼓励土地业权人采取适当行动防止薇甘菊蔓延，渔护署现正拟制一份资料单张，向公众阐述薇甘菊对其他植物可能造成的不良影响，以及如何辨认薇甘菊和加以清除。这份单张将可于短期内在渔护署网页上浏览和供市民索阅。
(四)　有关政府部门会继续采取所有切实可行的方法，控制薇甘菊的蔓延，并会特别留意具高生态价值地点的情况。此外，渔护署和广东省林业局现正进行联合研究，探讨更有效控制薇甘菊的方法。这项研究预计于二零零三年年底完成。
完
二○○二年十二月十八日（星期三）

恐怖份子／殺手不見血

植物殺手－薇甘菊的反思（一）
薇甘菊（菊科，假澤蘭屬），學名（Mikania micrantha Kunth），英文名（Mile-a-minute Weed），莖細長，匍匐或攀援，多分枝，葉三角狀卵形，基部心形，花白色，頭狀花序，花期１１－１２月。現廣泛擴至南亞，東南亞和太平洋地區許多國家。
源自中南美洲之M. micrantha Kunth 於1950年以後，被引入南亞及東南亞為地被植物；幾十年來已由引種地區向外擴散，在南亞、東南亞、大陸廣東、大洋洲島嶼及澳洲北部等地區造成高度危害，如毛里求斯、印度、孟加拉、 斯里闌卡、泰國、馬來西亞、新加坡、印尼及菲律賓。亦廣泛出現在太平洋諸島嶼；巴布亞新幾內亞、澳洲昆士蘭北部亦有發現。
１９８４年薇甘菊在深圳開始發現之後，現已擴散至珠江三角洲以及粵東、西地方。在香港很多地區均可發現它存在。薇甘菊是多年生草質或稍木質藤本，具趨光性特性，生長茂盛之處，生境均具有光照較強的特點，在光照較差的林內，生長會較差。它以其生長速度快而著稱，一天的生長速度可達２０厘米，單一植物可在數月內覆蓋25平方米面積固有「一分鐘一英里Mile-a-minute weed」之稱。它繁殖能力特強，因其兼有性和無性兩種繁殖方式。其莖節和節間都能生根，每節的葉腋都可長出一對新枝，形成新植株。而它種子細而輕，每千粒種子重量不足１／１０克（０．００８９２克），很容易借助外來因子傳播擴散。這些優勢使它具高生產力，生物量和表面覆蓋能力。當它攀上灌木和喬木後，就算枯了，整株覆蓋也使被附植物因光合作用受破壞缺營養而死，尤對密度小的次生林、風景林危害最為嚴重，這使生態系統遭到極大的破壞，故薇甘菊有「綠色癌症」稱號。國際保育聯盟(IUCN)已將M. micrantha Kunth列入全球100種最具危害力之外來侵佔性物種。
這生態事件帶給我們和有關部門的反思是：於引進任何動植物前應對其生物、生態特性作詳細評估；避免隨便偷運牠們作寵物、野味或盆栽木材之用。以免對本土動植物、生態環境、漁農林業經濟及人類健康（變種細菌病毒感染）構成不可彌補的破壞。
　　　　　　 　

參考文獻
蔣慕琰，徐玲明，陳永富（２００２）．入侵植物小花蔓澤蘭之確認，植物保護
會會刊：４４，６１－６５．http://public.tactri.gov.tw:8132/pdf/ppb44-1-6c.pdf

李振宇，解焱（２００２）．中國外來入侵種．北京：中國林業出版社．

韓詩疇，李開煌，羅莉芬，劉文惠，陳巧賢，彭統序，李麗英（２００２）．菟
絲子致死薇甘菊，昆蟲天敵：２４（１），７－１２．

你知道薇金菊嗎?

相信愛遠足的人一定見過，愛樹木的人一定對它恨之入骨，因為它每日都在傷害我們的樹木。數年前，我就見過在我家附近，路口旁的一棵枝葉茂密翠綠，樹幹足有尺來直徑的台灣相思，被薇金菊纏上了，看著薇金菊的葉子越長越多，原來粗壯的大樹一天比一天凋萎，月復月下來，大樹只剩下一支枯幹。我一直為這件事耿耿於懷，一直在責怪自己，覺得自己沒有對它施以援手，只眼巴巴地看著好端端的一棵大樹死去，感覺上好像自己是個幫兇，後悔不已！

今年夏初，生長在停車場旁的一大叢高十多、二十尺的簕杜鵑，不知何時被薇金菊攀上了，看著它一天一天的侵蝕著杜鵑，漸漸佔據了一大片，把杜鵑厚實地覆蓋著。我每天經過都張望，很擔憂，想要爬過圍欄去救杜鵑，郤發覺薇金菊佔領的範圍很廣，又想起早前清理樹下的落葉惹來的一身疹子，足足癢了一星期，好愁悵，不知如何是好。每天看著看著，心裏乾著急，唯有四處向人訴說，大家聽完我的說話，望兩眼杜鵑便走了。夏天快過去了，我決定自己動手，我不要杜鵑死去，我要它像往年一樣，在春來時開著燦爛的紫花；我對我丈夫說要去救杜鵑，我需要他幫忙，他沒怪我多事，也沒笑我儍。那天，午飯後，穿了整套長衣褲，蒙面戴帽穿手套，帶了一把「豬八戒耙」，到垃圾站借了一個竹籮，爬過圍欄與薇金菊決戰。像小山般的薇金菊盛得籮也歪了，唯有連拉帶拖的往垃圾站搬去，如是者來回數次，雖不能把薇金菊盡數消滅，總算把杜鵑樹上及其附近的清除。杜鵑的葉子雖然比前略稀疏了，數天後郤長出漂亮的紫花來，每當我經過它我都會駐足觀賞，雖然花每年都會開，但對我來說，今年卻別有意義，因為它使我對死去的台灣相思的歉疚得以稍稍舒緩。

你呢？你願意對我們的林木伸出援手嗎？